Let's talk

Madrid Election Talk (马德里选举谈话): 挽救西班牙公共卫生系统的斗争

30 April 2021

不能投票? 参与谈话!”

马德里选举谈话是鉴于2021年5月4日的马德里选举发起的,目的是向居住在马德里但无权投票的所有人提供信息并赋予他们权力。理解了本地政治,人们就可以与朋友,同事,邻居和家人谈一谈,以此影响左翼选民投票率,以防止阿尤索(Ayuso)连任成为马德里大区领导人!

在本文中我们分析为何公共医疗卫生体制的私有化如此危险,并总结马德里左翼与右翼政党在此问题上的观点。

医院和急珍室的私有化意味着重症加强护理病房的更少

私营医疗中心和医院专注于最有益的患者(富有和健康的人)提供服务,而忘记急诊室与重症加强护理病房的重要性,这项政策可能在大流行中造成严重的后果。为了预防大流行你需要事先花钱做准备,而只有公共部门才能实现这个目标,因为它不看重利润。

养老院私有化意味着承担更多的风险。

私有化的影响在疗养院中更加严重,一般的马德里私营护理院里缺少人员,他们的薪水不高且没有得到充分的培训。此外,他们得不到或几乎没有病假工资(即使生病了也被迫上班),为了赚取足够的收入而他们不得不在不同的医疗机构工作。上述的都对病毒的传播可能有很大的影响。

私营医疗机构护士的工作量比公共医疗机构护士的高多了。私营医疗机构护士平均每天要多照顾五名患者,而她们工资却要低20%至25%。

2009年以来,Partido Popular(人民党)已将公共医疗保健开支削减了11.2%。

尽管西班牙的GDP增长了8.6%(主要是由于旅游业的蓬勃发展),国际特赦组织也描述了十年右翼紧缩政策(在某种程度上是为了遵守欧盟经费规则而制定的)如何使公共医疗卫生体制开支从2009年至2018年期间下降11.2%。这些措施使基层医疗机构的服务贫乏,人手不足并资金不足,当Covid-19袭击我们社会时,公共医疗机构人员面临着无法承受的工作量,个人健康风险,身心疲劳和大压力。

私立医院仍企图从大流行中获利。

私立医院的游说团体似乎在利用Covid-19危机进一步确立和扩大私营部门的作用,这将轻易使我们最脆弱的社区与边缘人被消灭,尤其是残疾人,移民或老年人。

右翼与左翼的反应:

右翼希望继续削减公共医疗保健开支并提高私有化程度。左翼希望投资公共医疗机构,停止私有化并增加员工的薪水,因此阻止他们移民去找工作。

我们投票支持什么?

  • 不再削减!
  • 不再私有化!
  • 工资增加!
  • 为了保护公共服务不受欧盟贸易和投资议程的影响!
  • 增加公共卫生服务开支!

#SanidadPública

译者 : Andrea Lasheras (Translated by Andrea Lasheras) 

You may also like

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

SUBSCRIBE FOR

A FREE COPY OF MY

‘WEEKEND GUIDE FOR LOCALS’

 

SUBSCRIBE TO MY MONTHLY

NO-FRILLS NEWSLETTER!